Welcome
Welcome to 'Made in Monmouthshire' - a one-stop guide to the wealth of tasty local produce, beautiful hand crafted gifts, exquisite jewellery and inspirational art created in the county, and provides details of where to buy.
Made in Monmouthshire celebrates the creative talents of local makers, the skills of local producers and their roles in keeping alive traditions that have shaped the landscape.
Use the simple search facility to find what you're looking for, or just browse through the various artists, makers, producers and retail outlets.
Croeso
Croeso i 'Gwnaed yn Sir Fynwy' - canllaw un cam i'r cyfoeth o gynnyrch lleol blasus, anrhegion bendigedig sydd wedi eu gwneud â llaw, gemwaith rhagorol a chelfyddyd ysbrydoledig a grëwyd yn y sir. Mae’r canllaw hefyd yn darparu manylion ynglyn â ble i'w prynu.
Mae Gwnaed yn Sir Fynwy yn dathlu doniau creadigol gwneuthurwyr lleol, sgiliau cynhyrchwyr lleol a'u swyddogaethau wrth gadw’r traddodiadau a luniodd y dirwedd, yn fyw.
Defnyddiwch y cyfleuster chwilio i gael hyd i’r hyn yr ydych yn edrych amdano, neu, beth am bori drwy gategorïau'r amrywiol arlunwyr, gwneuthurwyr, cynhyrchwyr ac agorfeydd manwerthu.
